Retarus Logo
    • Cloud FaxCloud Fax auf Enterprise-Niveau für geschäftskritische Anforderungen
      • Für digitale Arbeitsplätze
      • Für Business-Applikationen
      • Native Fax APIs und Gateways
    • Transactional EmailHochleistungslösung für zuverlässigen E-Mail-Versand
      • Für Business-Applikationen
      • Native APIs und Gateways
    • Cloud SMSSkalierbare, zuverlässige Kurznachrichten für Unternehmen
      • Für digitale Arbeitsplätze
      • Für Business-Applikationen
      • Native SMS APIs und Gateways
    • Email SecurityDie umfassende Lösung für E-Mail-Sicherheit made in Europe
      • Secure Email Gateway
      • API für Microsoft 365
    • Email Security Features
      • Advanced Threat Protection
      • AI-powered Sandboxing
      • Post-Delivery Protection
      • Email Continuity
    • Email Security Add-ons
      • Email Encryption
      • Email Archive
    • Business Process SolutionsKunden und Partner integrieren, manuelle Prozesse automatisieren
      • Automation
      • Integration
    • SAP-IntegrationenFührende Kommunikationslösungen für SAP-Umgebungen
    • Microsoft-IntegrationenEnterprise Messaging speziell für das Microsoft-365-Ökosystem
    • Integrationen für EHR-SystemeHIPAA-konformes Messaging für Epic, Cerner und mehr
    • Integrationen für CXMessaging für CRM, Marketing Automation und E-Commerce
    • Über RetarusLernen Sie unser Unternehmen kennen
    • LeadershipTreffen Sie unsere globale Führungsmannschaft
    • Environmental Social GovernanceEine wissenschaftsbasierte und nachhaltige Wahl
    • Code of ConductUnsere Grundsätze für Integrität und Compliance
    • ReferenzenVertrauen von Branchenführern aus allen Bereichen
    • Zertifizierungen & RegulierungenUnser Engagement für Sicherheit und Compliance
    • StellenangeboteMachen Sie den nächsten Schritt in Ihrer Karriere.
    • PresseInformieren Sie sich über unser neuesten Unternehmensnachrichten
    • BlogNachrichten, Produktentwicklungen und Kommentare
    • NewsletterAlle Retarus-Insights direkt in Ihrem Posteingang
    • Customer StoriesErfahren Sie, wie Unternehmen mit Retarus erfolgreich sind
    • Analysten-ReportsHolen Sie sich wertvolle Erkenntnisse zu unseren Produkten
    • Whitepapers, Guides & ReportsUmfassende Informationen zur Unterstützung Ihrer Entscheidungen
    • Events & WebinareBleiben Sie informiert mit unseren Events und Webinaren
    • Documentation CenterHandbücher, Implementierungs-Guides, FAQs und mehr
    • API Knowledge CenterRetarus Messaging APIs nahtlos integrieren
  • So kaufen Sie
  • Kontakt
Seite wählen
  • Login

    • Enterprise Fax Portal
    • Enterprise Administration Portal
    • WebExpress
    • English
    • Español
    • Français
    • Italiano
  • So kaufen Sie
  • Kontakt
  • Zurück
  • Zurück
  • Cloud Fax
  • Transactional Email
  • Cloud SMS
  • Zurück
  • Email Security
  • Zurück
  • Business Process Solutions
  • Zurück
  • SAP-Integrationen
  • Microsoft-Integrationen
  • Integrationen für EHR-Systeme
  • Integrationen für CX
  • Zurück
  • Zurück
  • Über Retarus
  • Leadership
  • Environmental Social Governance
  • Code of Conduct
  • Referenzen
  • Zertifizierungen & Regulierungen
  • Zurück
  • Stellenangebote
  • Zurück
  • Presse
  • Blog
  • Newsletter
  • Zurück
  • Customer Stories
  • Analysten-Reports
  • Whitepapers, Guides & Reports
  • Events & Webinare
  • Documentation Center
  • API Knowledge Center
Startseite Presse Retarus ermöglicht sichere Stimmabgabe bei digitalen Wahlen

Retarus ermöglicht sichere Stimmabgabe bei digitalen Wahlen

POLYAS, ein Marktführer im Bereich Online-Abstimmungen, entscheidet sich für Retarus Transactional Email

München, März 24, 2025 //

POLYAS, ein Marktführer für Online-Wahlen, versendet elektronische Wahlunterlagen von nun an mit Transactional Email von Retarus. Der Münchner Enterprise-Cloud-Dienstleister sorgt dafür, dass die Authentifizierung via E-Mail für digitale Wahlen und Abstimmungen die strengen Sicherheitsanforderungen des deutschen Wahlrechts, des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) sowie der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) erfüllt. Zusätzlich nutzt POLYAS eine gemeinsam mit den Experten von Retarus entwickelte Lösung zur sicheren Passwortgenerierung.

Freie und geheime Wahlen sind das Kernelement einer funktionierenden Demokratie. Spätestens seit dem Digitalisierungsschub während der Corona-Pandemie werden immer mehr Wahlen und Abstimmungen online durchgeführt. So ermöglicht POLYAS jährlich mehreren Millionen Wählern, digital an Abstimmungen und Wahlen teilzunehmen und demokratische Prozesse zu vereinfachen. Mehrere große deutsche Parteien, wie beispielsweise die CDU auf ihrem Digitalen Parteitag 2021, sowie zahlreiche Kommunen, Hochschulen und Unternehmen nutzen den Service für geheime Abstimmungen. Um bei den Online-Wahlen höchste Sicherheitsstandards zu erfüllen, verwendet das Unternehmen für den Versand der Zugangsdaten an die Wahlberechtigten Retarus Transactional Email. Der cloudbasierte Service garantiert auch bei großen E-Mail-Volumina bis zu 10 Millionen E-Mails pro Stunde eine zuverlässige und schnelle Zustellung. Der Service von Retarus entspricht – wie auch die Wahlsoftware von POLYAS – den aktuellen Kriterien des BSI sowie der DSGVO. Zudem setzt Retarus gezielt auf Local Processing und verarbeitet alle Daten in selbst betriebenen, zertifizierten sowie auditierbaren Rechenzentren in Deutschland für einen maximalen Datenschutz. Darüber hinaus erfüllen die Services des Münchner Unternehmens alle gängigen Branchenstandards und Compliance-Anforderungen. Für POLYAS ist Retarus Transactional Email daher die ideale Technologie, um freie, geheime und rechtssichere Online-Wahlen gemeinsam mit einem Partner verantwortlich durchzuführen.

Individuelle Lösung zur Passwortgenerierung

Bei der Implementierung haben die Entwickler von Retarus den Service in engem Austausch mit POLYAS genau auf den Bedarf des Unternehmens abgestimmt. Jeder Wahlberechtigte kann ausschließlich mittels der Eingabe eines automatisch generierten Passwortes an einer Wahl teilnehmen. Hierfür hat Retarus eine gemeinsam mit der POLYAS entwickelte Sonderlösung integriert, um den gesamten Authentifizierungsprozess abbilden zu können: Wahlberechtigte erhalten individuell generierte Passwörter, während POLYAS aus Sicherheitsgründen lediglich die Hashwerte der Passwörter vorliegen. Damit gewährleistet POLYAS eine sichere Authentifizierung, ein geheimes Votum und verhindert Mehrfachstimmabgaben. Mit der jetzigen Weiterentwicklung legt das Unternehmen wichtige Teilelemente in die Hände des unabhängigen Partners Retarus und leistet damit dem für Online-Wahlen wichtigen Prinzip des „Separation of Duty“ Folge.
Sollte ein erneuter Versand der Zugangsdaten notwendig sein, etwa wenn ein Wahlberechtigter sein Passwort vergessen hat, können Support-Mitarbeiter jederzeit problemlos einen erneuten Versand direkt und sicher über den Browser anstoßen – auch dies, ohne Einblicke in sensible Zugangsdaten zu erhalten.

Sichere Wahlen durch Einbindung des Retarus Service

„Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, digitale Teilhabe und Mitbestimmung online erlebbar zu machen und zu vereinfachen, denn Partizipation soll für alle einfach und sicher sein. Wir wollen Begeisterung für Wahlen wecken, indem wir die beste Technologie für freie und geheime Online-Wahlen bieten. Daher freuen wir uns, unsere Wahlvorgänge mit den Services von Retarus besonders sicher, zuverlässig und datenschutzkonform gestalten zu können“, erklärt Jan Wegner, Head of Product bei POLYAS. „Die kundenorientierte Herangehensweise der Retarus-Experten, die für unsere konkreten Anforderungen eine integrierte Lösung entwickelt haben, hat uns hier besonders überzeugt. Durch Retarus Transactional Email werden die Passwörter sicher übertragen und die Grundvoraussetzung für geheime und rechtssichere Online-Wahlen geschaffen.“

Martin Hager, Gründer und Geschäftsführer von Retarus, fügt hinzu: „Die Unterstützung von demokratischen Prozessen durch unsere Technologie ist eines der wichtigsten Einsatzgebiete von Messaging. Wir freuen uns, dass POLYAS mit uns in der Einschätzung übereinstimmt, dass unsere Services hier ideal sind. Das ist gerade bei so einem sensiblen Thema ein großes Kompliment für uns.“

Kontakt für Journalisten

  • +49 89 5528-1400
  • +49 89 5528-2525
  • press@de.retarus.com

Herunterladen

Mediensatz 2 MB

Über Retarus

Retarus ist ein globaler Anbieter von APIs, Gateways und Applikationen für Messaging, E-Mail Management und den Austausch strukturierter Daten für Geschäftsprozesse. Mit top Performance, Sicherheit und Datenschutz, bereitgestellt in weltweit verteilten, selbst betriebenen Rechenzentren. Mit Hauptsitz in München wurde Retarus 1992 gegründet, ist inhabergeführt und stolz auf seine Innovationskraft. Das Unternehmen beschäftigt rund 500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in 20 Niederlassungen auf vier Kontinenten. Retarus-Dienste werden von den führenden Unternehmen der Welt eingesetzt. Der Vertrieb erfolgt direkt und in enger Zusammenarbeit mit ausgewählten Partnern. Analysten bestätigen laufend die hervorragende Qualität und Verlässlichkeit von Retarus. Mehr Informationen: www.retarus.com

Teilen auf
Alle Pressemitteilungen anzeigen
Bilder/Medien stehen für redaktionelle Berichterstattung in Print- und Onlinemedien national/international unbegrenzt zur freien Verfügung.
  • Produkte
    • Cloud Fax
    • Transactional Email
    • Cloud SMS
    • Vereinbaren Sie eine Demo
  • Über Retarus
    • Unternehmensinformationen
    • Karriere
    • Zertifizierungen & Regulierungen
    • Weltweite Standorte
  • Ressourcen
    • Presse
    • Veranstaltungen & Webinare
    • Case Studies
    • Blog
  • Support
    • Documentation Center
    • Retarus System Status
    • Support kontaktieren
    • +49 89 5528 2525
  • Website Information
    • Impressum
    • Legal Disclaimer
    • Datenschutzerklärung
  • Impressum
  • Legal Disclaimer
  • Datenschutzerklärung
© 1992 - 2025 Retarus